DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES
​
La présente déclaration de protection des données, applicable à l’utilisation de notre site internet ainsi qu’aux services qui y sont proposés, vous informe sur la collecte de données à caractère personnel lors de votre navigation.

Nous traitons vos données personnelles conformément à la législation et aux exigences applicables en matière de protection des données.

​

​

COLLECTE DES DONNÉES ET INFORMATIONS GÉNÉRALES
​
À chaque consultation de notre site internet, un certain nombre de données et d’informations générales, y compris des données pouvant être associées à une personne, sont collectées. Ces données et informations sont enregistrées dans les fichiers journaux (log files) du serveur.

Peuvent notamment être enregistrés : les types et versions de navigateurs utilisés, le système d’exploitation utilisé par le système d’accès, le site internet à partir duquel un système d’accès accède à notre site (appelé « référent » ou « referrer »), les sous-pages consultées sur notre site internet, la date et l’heure d’accès au site, une adresse de protocole Internet (adresse IP), le fournisseur d’accès à Internet du système d’accès ainsi que d’autres données et informations similaires destinées à prévenir les risques en cas d’attaques contre notre infrastructure informatique.

​

​

DONNÉES PERSONNELLES
​
Les données personnelles sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Le traitement comprend toute opération effectuée sur des données personnelles, telle que la conservation, la communication, la collecte, l’enregistrement, la suppression, la modification, la destruction ou l’utilisation de ces données.

​

​

NATURE, FINALITÉ ET ÉTENDUE DU TRAITEMENT
​
En utilisant ce site internet, vous acceptez le traitement de vos données personnelles conformément à la présente déclaration de protection des données.

Seules les données personnelles nécessaires à la bonne présentation du contenu du site internet, à l’optimisation de son contenu, à la garantie du fonctionnement durable de l’infrastructure informatique et de la technologie du site, ainsi qu’à la fourniture des informations nécessaires aux autorités compétentes en cas de cyberattaque, sont traitées.

Les données personnelles sont conservées et traitées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs précités. Les données personnelles qui ne sont plus nécessaires sont anonymisées ou supprimées.

​

​

SÉCURITÉ DES DONNÉES ET RESPONSABILITÉ
​
Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en œuvre afin de garantir la protection et la sécurité des données.

Malgré ces mesures, le traitement de données personnelles sur Internet peut présenter certains risques et entraîner des violations de la protection des données. Par conséquent, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue des données et déclinons toute responsabilité quant à l’utilisation de ce site internet (y compris des sites internet liés).

​

​

LIENS VERS D’AUTRES SITES INTERNET
​
Ce site internet peut contenir des liens vers des sites internet exploités par d’autres fournisseurs. Nous n’exerçons aucun contrôle sur ces sites, leur contenu, leurs offres, leur disponibilité ou les déclarations et dispositions relatives à la protection des données qui leur sont applicables.

​

​

COOKIES ET AUTRES SERVICES
​
Ce site internet peut utiliser des cookies. Les cookies contiennent un identifiant unique permettant d’associer des sites internet et des serveurs à un navigateur Internet spécifique. Un navigateur Internet peut ainsi être reconnu et identifié grâce à cet identifiant unique.

Les informations relatives à l’utilisation de ce site internet (y compris votre adresse IP) peuvent notamment être transmises à des serveurs situés à l’étranger et y être stockées, par exemple dans le cadre de l’utilisation de Google Analytics.

En poursuivant votre navigation sur notre site internet, vous acceptez le transfert de ces données.

​

​

VOS DROITS
​
La législation en matière de protection des données vous confère différents droits, notamment le droit d’accès, de rectification, de suppression ou de limitation du traitement de vos données personnelles.

Pour exercer vos droits, veuillez contacter le cabinet du Dr Leen Aerts. Nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire à ce sujet.

​

​

MODIFICATIONS
​
Nous nous réservons le droit de modifier la présente déclaration de protection des données à tout moment afin de l’adapter aux évolutions légales, réglementaires ou organisationnelles.

La version la plus récente de cette déclaration est celle qui s’applique lors de votre visite sur notre site internet.